Um eine aktuelle Jakarta Tomcat Installation hinzubekommen, habe ich heute auf Apache 2.0 upgegradet. Der Webserver ließ sich problemlos installieren, Tomcat zickt leider noch.
Der neue Webserver hat leider ein Problem bei der Auslieferung von Sonderzeichen und zerschießt daher sätliche ä, ö, ü und sonstige Zeichen, die nicht im Ascii-Code enthalten sind.